Saturday, September 11, 2004

Jack & Jill

Got this in a FWD mail and could'nt stop laughing.

Jackwa aur Jilwa
Gaye upar Hilwa
Pani bhari ke waste.
Jackwa gir gawa, uka khopdi fut gawa
aur jilwa aawat ludhkan pure raste!!!!!

:-)

9 comments:

Me said...

Tell this to ur kids :)

vandy said...

should I ?? Naaa

Anonymous said...

Nice "Awadhi" twist to the tale... :)

Dhoop
http://meethidhoop.rediffblogs.com

Anonymous said...

Hehehe nice rhyme.

Natasha

vandy said...

Hi Dhoop & Natasha !
Ya someone has really done good translation.
And the subject of the FWD mail was "Laloo's Version".

Hi Manish !
I read ur comment in ur Blog itself :-)
Bye

Thaughts Unlimited said...

arree.. have u gone to fetch water urself??? no new post???

vandy said...

Hi Thoughts!
to fetch water.....sort of. :-) :-)
But was not too busy to read your and some other blogs
I visit.

Anonymous said...

no new post.... sad ho gaye hum

Dhoop

soul_searching said...

Hi vandy,
Thnx fr dropping by at my blog. looks like u r a twisted nursery rhyme fan too. :) well u can expect some more coming soon, keep checking my blog http://garfield4u@rediffblogs.com

This is my other blog on blogspot. it is rather spaced out and serious, something not everybody enjoys reading, rather philosophical in a way, so to say.

till then....... i continue soul searching