Saturday, September 11, 2004

Jack & Jill

Got this in a FWD mail and could'nt stop laughing.

Jackwa aur Jilwa
Gaye upar Hilwa
Pani bhari ke waste.
Jackwa gir gawa, uka khopdi fut gawa
aur jilwa aawat ludhkan pure raste!!!!!

:-)

7 comments:

  1. Nice "Awadhi" twist to the tale... :)

    Dhoop
    http://meethidhoop.rediffblogs.com

    ReplyDelete
  2. Hehehe nice rhyme.

    Natasha

    ReplyDelete
  3. Hi Dhoop & Natasha !
    Ya someone has really done good translation.
    And the subject of the FWD mail was "Laloo's Version".

    Hi Manish !
    I read ur comment in ur Blog itself :-)
    Bye

    ReplyDelete
  4. Hi Thoughts!
    to fetch water.....sort of. :-) :-)
    But was not too busy to read your and some other blogs
    I visit.

    ReplyDelete
  5. no new post.... sad ho gaye hum

    Dhoop

    ReplyDelete